心情沉重地回到伦敦，跟伦敦的警察说了一下，他们觉得跨国的事情最好不要去涉及，无语的史蒂芬只得继续去马赛看看弗朗西斯，虽然他们的事情自己可以完全不管，但是一想到弗雷德那残疾的身体……自己总是放不下。
今天弗朗西斯少校依然是牵着弗雷德在街上闲逛，和女孩子搭讪。但是无论怎么搭讪，他绝对不会让那些女人碰自己一下，而且他更不会趁机要求和女孩子做更过分的事。弗朗西斯只是在弗雷德面前显示他的魅力，然后再牵着他离去……
今天的酒馆人群熙攘……
当弗朗西斯少校牵着他的弗雷德进入酒馆时，依然是很多人沉默，热闹的声音变得小了很多。那群喝酒的军人愤愤地说：
“今天人太多了！椅子都不够的……喂喂！混蛋们！谁让个椅子给弗朗西斯少校啊？不让的小心我崩了你们！”
周围的人都低下头，谁都不敢做第一个让出椅子的人，何况酒馆里还有站着的人呢！弗朗西斯只是摆摆手，脸上笑得很阳光：
“算了，我有椅子。弗雷德，过来，跪着……”
弗朗西斯拉拉手里的锁链，命令弗雷德过来，像狗一样地四个肘弯处着地趴着，自己则大大咧咧地往他的后背上一坐，柔软的后背立刻像沙发坐垫般地凹陷下去。弗雷德脸色很差，汗都下来了。
“人好多啊，侦探先生也在？”
弗朗西斯少校一边戏谑地看着一旁的史蒂芬，一边抬起一条腿放在另一腿膝盖上，这样更多的重量就压在弗雷德身上，他脸色苍白，表情变得扭曲痛苦……史蒂芬心里更是攥成一团，气愤地看着眼前笑得轻松的弗朗西斯少校……
第四章
“我只是路过而已。”