玛丽塔不能不注意到他们这一路走得是如此顺当,简直跟施了魔法似的。人们都停下手中的工作让他们过去。有些弯下腰,有些把手放在额头或嘴唇上,以示欢迎。很多人都好奇地看着他们。也有些带着敌意的眼光向他们射来,那主要是些穿得邋里邋遢的女人。
她很高兴穿了这样一套古怪的衣服,这黑布多少挡住了强烈的阳光,并把她的汗吸乾。她坚持内衣还是穿自己的,但现在,她有些後悔没听卡西姆的了。她的胸衣已经汗湿了,紧紧绷在身上。要是早些听话,穿上那又大又宽松的袍子,现在就不会那麽难受了。
当他们到这一个类似市集的地方,玛丽塔听到了欢迎他们的巨大的呼声,人们恭恭敬敬地站在一起。站在玛丽塔身边的奴仆互相碰碰胳膊,指指点点的低声说着什麽,全部朝一个高高的木制的平台望去。人群闪开一条路。卡西姆命令队伍停下了。奴仆们围成一圈,把两位小姐围在中间,但也给她们空出了地方来清平台。
四个男人拖着一个人走下台阶,这个人的双手被绑在背後,但看得出来,那四个人拉着他还是很费劲的。玛丽塔屏