这次赫尔没有跟上维斯他们的车，而是和韦德斯坐一辆，原来的位子给了弗兰克。
一路上的几天以来，韦德斯的话都不多，赫尔只好把满腹疑问都忍住。比起黑幕、阴谋之类的东西，赫尔把自己的注意力更多转移到了即将开始的战争上。这次会是真正的，大规模的战争，是有高科技武器的介入，以命搏命的，彻底的战斗。以转译员的身份第一次踏上战场，赫尔为了不让自己留下悔恨自责的余地，一直在脑中各种模拟战争的场景。
赫尔分配到的有四个人，情况已经比想象的好了不少。赫尔记得以前在某一次战争结束后，二哥曾昏迷着被抬在担架上抬回家。原因就是技术人员大量伤亡，退出战斗，在最后，二哥一个人必须为二十几个士兵提供转译。由于信息爆炸，大脑在战争结束后立刻陷入了自我保护状态。直到回家的几个星期后，赫尔才终于守到赫瑞斯睁开了双眼，所幸没有造成什么终身损伤。
而现在，一个人对四个人，可以算得上相当有效率的配置了。因为强壮的首先会被征用为士兵，现役的技术员大都是受伤无法作战的退伍士兵，或是维斯这样体型在战斗中不占优势的beta。极个别的会有像赫瑞斯·库斯塔这样主动申请技术人员岗位的贵族，但这样的家伙们基本都是小家族出身，纯粹来混经验的，专业技术大概也就是弗兰克的水平。
赫尔在心里估量着，学校里的机器检测一直显示他具有高于一般人的精神力和集中力，所以他善于学习，擅于数据整理和分析。可是，一想到要为别人的性命负责，他就不由地怀疑自己的反应能力和判断力。毕竟他到底是新人，经验无法帮助他下意识做出正确的选择，所以要求他说出口的每一个信息都必须是经过严谨思考的。不得不说，这让他觉得压力很大。
“韦德斯，你的转译员是谁？”
“我没有。”
“为什么！？”
“我不习惯被人干涉，我只信任自己的决定。”
确实有这种情况，强总是厌恶束缚，他们可以把战场当做游乐园，恣意地在其中穿梭。无法单兵作战的士兵则不得不去配合一个的转译员，同性相斥的排异甚至会让士兵在战场上陷入焦躁的精神状态。而作为转译员来说，他们的安全全部由前线的战士把握，他们用心保护的不只是士兵还有他们自己。可往往会有士兵不配合，或者根本无视他们的情况出现，让人不知如何是好。
所以这个时候，就把你们圈养的o训练成技术人员不就好了！赫尔从以前开始就在思考这个问题，ao天性相吸，不会对o的干涉。而且比起仅仅四肢发达的们，赫尔的o伙伴中，精神力比他还高的也不在少数。
可惜了，这个社会想要变革不知道需要多久。在学校的时候就能发现，赫尔把他优秀的精神力发挥出来，在学业上可以压过全校的。可其他的o们来军校的目的，只是为了联姻做准备，为了在各种舞会、宴会上建立美名。他们每天用心学习的都是什么甜点制作，手工刺绣之类的东西。每次看到这种景象，赫尔都忍不住皱眉。
“如果我的转译员是你的话，我想我一定会很放心。”韦德斯的话打断了赫尔的沉思。
“对我这么有信心？”
“嗯。因为你是个聪明能干的人，更重要的是有责任心，而且不会轻易放弃。”韦德斯转头看向赫尔，“你担心了好几天了，不要带着太过压抑的心情上战场。我相信你的能力。”
赫尔紧皱的眉放松了些，韦德斯的安慰实在是恰到好处，让他不再为无谓的事情困扰。
“快到了。”
赫尔看向前面，风沙漫天飞舞着，隐约可见一座孤零零的城池扎在地平线上。冲锋车还算平稳地向前驶去，四周的车为了进城而默契地改变了队形。
没有多一会儿，军队就进入了斯特拉城。作为帝国最北的，也是唯一与陆地接壤的边境城市，斯特拉没有因为贸易而繁荣，却因为旷日持久的战争而日渐衰败。据说很久很久以前这里曾经是一片森林，可现在只剩下一片荒凉的黄土地，不知埋葬了多少人的生命。
城市的内部也四处净是凄凉。居民们早已走空，没有哪个平民百姓会在这里待下去。城中各处都是以前战争留下的残骸，没人收拾，便静静地作古了。军队有条不紊地在城中分散开来，士兵们被分配到了不同的地方，以防备敌袭。
赫尔跟着韦德斯爬上了城门，观察附近的情况。
“诶？那些是村子吗？”赫尔睁大眼睛看着黄土上几处显眼的建筑。
帝国以一条大河与北边的联邦为界，斯特拉城离河约有二十个田径场的距离，而这些相连的村庄差不多就建在河岸，如果不是站上城门最高处，肯定是看不到的。
“赫尔，你听说的现在战争的原因是什么？”韦德斯也看向河边的村子，表情有些微妙。
“是因为两国边境常有流窜犯，他们联合起来抢夺边城资源，骚扰百姓。几十年来力量壮大，是帝国不能容忍的威胁。”
“不对，你的话，应该知道别的原因。”
“可是……书上课上都是这么写这么说的。”赫尔皱眉，